DEBATTARTIKEL

Förtroende byggs med förståelse – inte med SD:s rädsla för språk.

Sverigedemokraterna har ännu en gång gjort utspel som snarare underminerar förtroendet för våra myndigheter än stärker det.

Deras ilska över polisens satsning på att rekrytera flerspråkiga speglar en djupt rotad ovilja att acceptera hur Sverige faktiskt ser ut i dag. Vi lever i ett mångkulturellt samhälle där språklig mångfald inte är ett hot – utan en tillgång.

När Polismyndigheten aktivt söker flerspråkig personal är det inte en gest av “identitetspolitik”, som SD gärna påstår. Det är ett svar på verkligheten.

I många av våra förorter och städer talas ett stort antal språk, och det är i allmänhetens intresse att samhällets
viktigaste institutioner – som polisen – kan kommunicera effektivt och bygga förtroende med alla medborgare, oavsett modersmål.

Polisen ska vara en garant för trygghet och rättssäkerhet.

För att uppnå det måste människor känna att de blir hörda, förstådda och rättvist behandlade.

”Förebygga konflikter”

När en polis kan tala med en person på ett språk denne behärskar väl, ökar inte bara chansen att få fram korrekt information – det kan också lugna situationer, förebygga konflikter och minska risken för missförstånd.

Det handlar alltså om effektivitet i arbetet, inte om att ersätta svenskan som huvudspråk i
myndighetsutövning.

Språkkunskaper är dessutom en grundläggande del i all modern krishantering.

Internationella erfarenheter visar att i samhällen där myndigheter lyckas kommunicera med alla invånare –
även de med begränsade kunskaper i majoritetsspråket – skapas både bättre resultat och större
samhällstillit.

Det gäller inte bara polisens arbete, utan också vid till exempel krisberedskap, smittskydd och socialtjänst.

Sverigedemokraternas kritik bottnar i en idé om att svenskheten ska försvaras mot något främmande, som om varje språk utöver svenska hotar nationens sammanhållning.

Det är en farlig föreställning.

I själva verket är det just när statens institutioner inte lyckas möta hela befolkningen som klyftor, misstro och parallella samhällen riskerar att växa.

En fungerande förvaltning måste spegla den befolkning den är till för – det stärker demokratin och tilliten till
samhället.

”Det är knappast en slump att SD reagerar så starkt”

Mikael Bertilsson, statsvetenskapsstuderande och samhällsdebattör

Det är knappast en slump att SD reagerar så starkt.

I deras retorik finns ett tydligt mönster: allt som pekar på ett Sverige som är öppet, mångkulturellt och inkluderande, ses som ett hot mot deras politiska projekt.

Men Sverige förändras – och har redan förändrats.

Att människor med olika bakgrunder bor, arbetar och bidrar här är en verklighet som inte går att önska bort.

De allra flesta människor i Sverige, oavsett bakgrund, vill ha en trygg närmiljö, tillgång till rättvisa och ett samhälle som lyssnar.

Då krävs också att våra myndigheter är närvarande och lyhörda.

En polis som kan bemöta människor med respekt, på ett språk de förstår, är en mycket starkare symbol för samhällskontraktet än en uniform som bara talar svenska men inte når fram.

Att prata fler språk än svenska betyder inte att man är mindre lojal mot Sverige.

Tvärtom – det är en styrka som borde uppmuntras, inte misstänkliggöras.

Språkkunskap är inte en eftergift, det är en kompetens.

Om vi på allvar vill ha en polis som både förebygger brott och skapar trygghet i hela samhället, måste vi också acceptera att den behöver vara mångsidig – även språkligt.

”Förlegad bild”

SD:s reaktion bygger på en förlegad och exkluderande bild av nationen.

De förstår inte att trygghet inte kommer av att alla är lika – utan av att alla känner sig inkluderade, respekterade
och hörda.

Ett samhälle som tar vara på människors resurser, även språkliga, är inte svagt.

Det är starkt, resilient och framtidsinriktat.

Polisen förtjänar vårt stöd när de anpassar sina metoder för att vara relevanta i dagens Sverige.

Det är så vi bygger broar, inte murar.

Genom att rekrytera flerspråkiga visar polisen att man tar sitt uppdrag på allvar – att finnas där för alla.

Och det, till skillnad från Sverigedemokraternas skrämselpropaganda, stärker faktiskt svenskarnas trygghet.

Mikael Bertilsson, statsvetenskapsstuderande och samhällsdebattör